Est-ce que quelqu'un pourrait m'éclairer sur la commande Insertion Nom Etiquettes.

Lorsque l'option "Utiliser les étiquettes dans les formules" de l'onglet "Calcul" de la boite "Options" du menu "Outils" est cochée, il est possible d'utiliser des étiquettes de lignes et de colonne dans un tableau.
Ainsi, dans un tableau qui aurait en :
B1 - Janvier
C1 - Février
D1 - Mars
A2 - Stylos
A3 - Papiers
on peut utiliser en E2 la formule "=somme(stylos)". Cette formule peut être tirée vers le bas et Excel convertit automatiquement en "somme(papiers"). Même chose en vertical avec les mois. On peut aussi utiliser une la formule "sytlos janvier" (avec l'espace entre les deux mots), pour obtenir directement la valeur de B2.
Lorsque les étiquettes sont des dates, il faut les entrer dans la formule avec le signe ' qui encadre l'étiquette.
Si on a en B1 la valeur 13/01, on doit saisir "=somme('13/01')" pour obtenir une formule valide.
Pour éviter cela, on peut utiliser l'insertion de noms d'étiquettes. Pour l'exemple ci-dessus, on se positionne en B1, on utilise le menu Insertion, Nom, Etiquette (Excel 2000) ou Insertion, Nom, Intitulé (Excel 97, si je ne me trompe). Il n'est alors plus nécessaire d'utiliser les signes ' dans la formule.