Hélas 3 fois hélas, pour le moment en tous cas (26 février 2011) cette page n'est plus d'actualité, microsoft ayant changé l'interface de ses forums web, celle-ci n'est plus compatible avec les NNTP-bridges...

Le community NNTP-bridge est un outil développé par Jochen Kalmbach (MVP) et une équipe de bénévoles qui permet de "récupérer" les forums web microsoft pour les lire et y écrire depuis un lecteur de news comme Windows Live Mail, Outlook express, Thunderbird, MesNews ou d'autres.
Pour suivre efficacement et rapidement plusieurs forums à la fois cette solution est beaucoup plus confortable : 

• Elle permet de voir en un coup d'oeil et sur plusieurs forums en même temps quels sont les nouveaux messages dans différentes conversations. Si vous suivez un forum sur excel, 1 sur word, 1 sur windows 7 ... vous comprendrez vite l'avantage.
• Avec un raccourci clavier, on passe facilement au prochain message non lu ou au forum suivant, sans avoir besoin de charger une nouvelle page web.
• On peut faire glisser dans des dossiers les messages que l'on souhaite archiver pour retrouver une astuce plus tard. Pour ma part c'est LA fonction qui me fait défaut sur l'interface web.
• Les nouveaux messages sont relevés à intervalles régulier sur tous les forums de façon automatique et le nombre de nouveaux messages apparait alors en gras (fonctionnalité variable suivant votre lecteur de news).

Par rapport au NNTP-bridge de microsoft, le "community" ajoute des fonctionnalités très intéressantes pour convertir le format html des forums en texte brut pour ceux qui le souhaitent (très utile quand on a un débit internet faible). Il permet également d'incorporer des balises au texte posté depuis votre lecteur de news pour ajouter des images, et des mises en forme à votre texte (ou de poster en html).
Comme cette communauté de développement est très réactive, elle répond, dans la mesure du possible bien sur, aux demandes de fonctionnalités faites par les utilisateurs. Pensez donc à aller vérifier de temps en temps si une nouvelle version est disponible.

Paramétrage de l'interface web des forums microsoft

Cette étape est indispensable avant de commencer à installer le community NNTP-bridge.
Que ce soit par l'interface web de microsoft ou via un pont NNTP (ceux de microsoft ou le community), vous DEVEZ posséder un identifiant windows live ID pour pouvoir participer à ces forums.
Si vous utilisez une adresse mail que vous consultez, vous pouvez paramétrer les forums de façon à recevoir une alerte quand vous recevez une réponse à un de vos messages. Votre adresse mail n'apparait jamais sur les messages. Le même windows live ID vous permet d'accéder à de nombreux autres services en ligne gratuits de microsoft, comme le stockage de données et leur partage sur un espace skydrive distant. Le fait de devoir être enregistré pour pouvoiir participer à un forum est d'usage presque systématique maintenant, quel que soit le forum, pour éviter la pollution par le spam.

Une fois que vous avez votre windows live ID, rendez vous avec votre navigateur sur un des forums web de microsoft, par exemple answers/excel.
Cliquez sur "se connecter au forum".

 
A la toute première connexion vous devrez entrer votre identifiant et votre mot de passe. Si vous cochez la case mémoriser mon mot de passe et si vous acceptez les cookies, les fois suivantes vous serez automatiquement reconnu.
Une fois connecté, cliquez sur "mes paramètres" dans le menu de droite.

Cochez l'option Utiliser NNTP-bridge. C'est INDISPENSABLE !
Profitez en pour paramétrer d'autres choses, comme votre signature. Celle-ci sera automatiquement ajoutée à vas messages, que vous postiez depuis le web ou depuis votre lecteur de news (donc ne pas en ajouter une dans votre lecteur de news !).
Par la même occasion cochez la vue en liste thématique si vous voulez que les messages d'un même fil soient groupés entre eux.
Vous pouvez maintenant passer à l'installation du community bridge.

Installer et paramétrer community-NNTP-bridge.

Téléchargez la dernière version de ce pont sur cette page (en haut à droite). Vous y trouverez toute la documentation, le forum de discussion sur le développement de ce produit. Elle est en anglais. Si vous êtes à l'aise avec cette langue, je vous conseille vivement de la consulter. Le présent tutoriel n'est qu'une aide pour ceux qui ne parlent pas la langue des Monthy Python.

Installez et lancez le programme. Deux fenêtres s'ouvrent (vérifiez qu'elles ne soient pas superposées ou que l'une des deux ne soit pas minimisée).

Normalement votre identifiant windows live ID est déjà entré et il vous reste à cliquer sur sign In. Les fois suivantes, si vous cochez dans la fenêtre de gauche autostart et autominimize, cela se fera tout seul.

Une fois que vous vous êtes identifié, dans la fenêtre de gauche, vous devez voir apparaitre "server started"

Cliquez sur le bouton "prefetch newsgroup list". Le community bridge va aller chercher cette liste sur le serveur de microsoft. Cela peut être long. Aujourd'hui, 11 septembre 2010, vous devez récupérer 2340 intitulés.
Si vous ne parvenez pas à récupérer cette liste, vous ne pourrez pas aller plus loin. Suivant l'encombrement des serveurs et la qualité de la connexion internet, certains utilisateurs ont du faires plusieurs tentatives à des moments différents avant d'y parvenir. En général cela se passe cependant sans difficulté. Une fois que c'est fait vous n'avez plus à le refaire.

Paramétrer votre lecteur de news.

Cette étape est identique à celle décrite sur la page décrivant l'installation du NNTP-bridge de microsoft avec une différence importante : le port est le port 119 y compris pour les forum answers. Vous n'avez qu'un seul pont à installer et paramétrer pour tous les forums de microsoft et tous utilisent le port 119.

Dans les paramètres du serveur, le nom à indiquer est 127.0.0.1, le port 119

Voici un exemple de paramétrage pour Thunderbird. Pour les autres logiciels, reportez vous à la page du NNTP-bridge de microsoft.

Paramétrez à votre convenance la fréquence à laquelle les nouveaux messages sont récupérés sur le serveur.
Indiquez où vos fichiers doivent être stockés. ceux-ci contiennent notamment les messages que vous envoyez, ceux que vous mettez de côté dans des dossiers pour les stocker. Par défaut (sous win7) ils sont mis dans C:\users\votreprofil\AppData\roaming\thunderbird\profiles...
Il est préférable de les mettre dans un dossier stocké avec vos données perso si vous voulez le sauvegarder plus facilement.

Régler l'encodage des caractères avec le community NNTP-bridge et MesNews

Les utilisateurs de MesNews peuvent rencontrer quelques difficultés de paramétrage pour que l'encodage des caractères soit correct. Pierre Torris a fait un tutoriel pour paramétrer MesNews.

Il faut quitter MesNews et éditer le fichier MesNews2.ini qui,suivant la version de votre système se trouve ici :
C:\Users\nom-du-profil\AppData\Local\MesNews\MesNews2.ini
ou là :
%userprofile%\AppData\Local\MesNews\MesNews2.ini

Recherchez la section [PLUS] à la fin du fichier. La créer si elle n'existe pas.
Recherchez la variable UtiliserCharsetHTML. La créer si elle n'existe pas. Mettre sa valeur à 1. 
On doit donc voir dans ce fichier :

[PLUS]
UtiliserCharsetHTML=1

Plus de détails sur le site de Pierre.